로컬라이즈 + 문화 웹툰 로컬라이즈 현지화 "라면 먹고 갈래?" 대사, 뭐라 번역할까…웹툰 현지화의 기술 | 연합뉴스(서울=연합뉴스) 김경윤 기자 = 한국인은 "라면 먹고 갈래?"라는 문장을 들으면 누구나 그 속에 담긴 은근한 뉘앙스를 떠올린다. wono | comment (1) | tweet
+ 문화 웹툰 로컬라이즈 현지화 "라면 먹고 갈래?" 대사, 뭐라 번역할까…웹툰 현지화의 기술 | 연합뉴스(서울=연합뉴스) 김경윤 기자 = 한국인은 "라면 먹고 갈래?"라는 문장을 들으면 누구나 그 속에 담긴 은근한 뉘앙스를 떠올린다. wono | comment (1) | tweet